Tomer Gardi wohnte und arbeitete 2019 für drei Monate als Stipendiat der Berliner Alfred-Döblin-Stiftung im Günter Grass-Haus in Wewelsfleth und schrieb dort an seinem vierten Roman.
In der Galerie 11 las er aus „Broken German“ und „Sonst kriegen Sie Ihr Geld zurück“.
Sein Bestseller „Broken German“ von 2016 (Literaturverlag Droschl) wäre ein ganz normaler übermütiger und ungenierter Großstadtroman – wäre da nicht seine Sprache, die dem offensichtlichen Migranten gehört. Ein anspielungsreiches, anspruchsvolles und vergnügliches Plädoyer für die Sprachenvielfalt.
2019 erschien im Literaturverlag Droschl die moderne Scheherazade-Geschichte „Sonst kriegen Sie Ihr Geld zurück“. darin schlägt ein Schriftsteller dem Zuständigen beim Arbeitsamt einen Deal Deal vor: Geschichte gegen Stempel. Es beginnt das Erzählen ums Überleben.
Gardi fasziniert dabei in jedem seiner Romane mit seiner Verspieltheit und stilistischem Eigensinn. Mit großer Leichtigkeit wechseln die verschiedenen Erzähler:innen zwischen märchenhaftem Ton und Umgangssprache.
Geboren 1974 in Galiläa, studierte er Literatur und Erziehungswissenschaften in Tel Aviv und Berlin. 2016 erschien sein Debutroman „Broken German“, der durch seine Nominierung für den Ingeborg Bachmann-Preis für Diskussion und Furore sorgte und als Hörspiel 2017 den Deutschen Hörspielpreis der ARD erhielt.
